¹⁹²La phénoménotechnique et l’intervention introduisent une ontologie plus complexe qu’une simple représentation de niveau sémantique par analogie entre par exemple l’image lumineuse d’une galaxie et la source lumineuse de la galaxie. La correspondance est informée car la transformation de l’onde est connue et parce que l’analyse de l’onde perçue peut être incorporée dans le schéma prédictif de la chimie, ce que l’on appelle une analyse spectrographique. D’ailleurs, l’extériorité de la galaxie ne peut être conçue qu’à partir de la captation et transformation primordiale de l’onde par un instrument. C’est la loi de Hubble qui influence particulièrement l’interprétation de la donnée du télescope pour concevoir une mise à distance de l’objet.